OCEANIA/PAPUA NOVA GUINÉ - O Catecismo da Igreja Católica traduzido em Pidgin

Sexta, 24 Setembro 2010

Goroka (Agência Fides) – Um sucesso que oferece à Igreja local grandes satisfações e esperanças para a evangelização: o Bispo de Goroka, Dom Francesco Sarego SVD, chefe de uma equipe de religiosos e teólogos, terminou a tradução do Catecismo da Igreja Católica em Pidgin, o idioma mais falado em Papua. Os Bispo de Papua Nova Guiné aprovaram com satisfação a nova obra. Procedeu-se imediatamente à publicação e à impressão: cada diocese de Papua recebeu 5 mil copias, disponíveis para a venda ao público a apenas 3 euros. Os missionários e fiéis estão contentes com esta preciosa publicação: os catequistas, principalmente, estão muito felizes por terem este novo instrumento. Agora, esperam que seja elaborada, o mais breve possível, uma tradução da Biblia em Pidgin, assim como filmes didáticos e bíblicos, com as vidas de santos e documentários para escolas. Diante do grande empenho das denominações protestantes na mídia, muitos pedem que a comunidade católica invista mais na evangelização através da imprensa, rádio, televisão, filmes, dvd’s e cd’s, com a formação de pessoal profissional e espiritualmente preparado para este gênero de apostolado.
(PA) (Agência Fides 24/9/2010)


Compartilhar: